索布人的復活節彩蛋

復活節對大部分中國人來說並不陌生,它在德國是除聖誕節外,一年中最重大的節日。可是你們知道德國少數民族索布人和他們色彩斑斕的復活節彩蛋嗎?

索布人(Sorben)是世代居住在德國的斯拉夫少數民族,主要分布在薩克森和勃蘭登堡兩州境內,人口在5萬至6萬之間。他們擁有自己的語言和文化,比如在德國東部的Lausitz地區隨處可見雙語路標。和其他斯拉夫民族一樣,他們喜歡用充滿藝術性的彩繪和華麗的花紋將復活節蛋變成色彩鮮艷的藝術作品。復活節彩蛋對索布人來說非常重要,當地人為了迎接復活節的到來,每年還會舉辦隆重的彩蛋集市。

復活節彩蛋的傳統還得從耶穌受難日講起,耶穌在公元33年被釘死受難後的第三天復活過來(最新研究指明,耶穌可能在公元30年或31年已被釘死)。由於雞蛋本身在許多文化中意味着生命起源,象徵著旺盛的生命力、新生和重生,所以它也被用來慶祝耶穌復活這一重要時刻。自宗教改革以後,在Lausitz居住的索布人就把耶穌受難日(周五)當做是節慶的開端,開始裝飾復活節彩蛋。兩天後,也就是復活節當天,教父教母會把復活節彩蛋和其他甜食當做禮物送給教子。但隨着時間發展,人們更多的將色彩斑斕的復活節彩蛋贈予家人和朋友,用來表達個人的美好祝福。

每個彩蛋上的圖案和顏色都隱藏着不同的意義。圖案樣式主要講究對稱美,例如常見的圓形代表了太陽,象徵著生命,三角形圖案象徵著基督教中聖父、聖子、聖神三位一體的基本信條,它還象徵著父親、母親和孩子三者聯結的家庭。還有一些花紋代表了鮮花、藤蔓、星星和生命樹。另外,我們也能看到一些風景圖或是索布語的俗語。紅色是索布人最愛描畫在彩蛋上的顏色,是權利和魔法的象徵,也意味着愛和友誼。

有趣的是,這些美麗的復活節彩蛋還是索布族孩子們心愛的玩具。孩子們在專門設置的滑坡上滾動專屬自己的彩蛋:第一個孩子先放下一顆,彩蛋會在終點處停止滾動。第二個孩子需要努力使自己的彩蛋撞上第一顆彩蛋,如果成功了,那麼他就能得到第一顆彩蛋,如果失敗了,那就輪到下一位。這個遊戲一直玩到所有彩蛋都停在滑坡終點處為止。

你是否已經為這美麗的復活節彩蛋心動了呢?讓我們一起來探訪今年的索布彩蛋集市和彩蛋博物館吧!

Share.

sinonerds-Autor*in

Rupei Wu

吳如佩,浙江紹興人,曾在北京和哥廷根學習德語語言文學專業,現求學於柏林自由大學。喜歡學習語言,喜歡認識來自不同文化的朋友,喜歡去看不同的世界。Rupei ist in Zhejiang aufgewachsen und hat ihren Bachelor der Germanistik in Peking und in Göttingen absolviert. Jetzt studiert sie an der FU Berlin. Sie genießt es, Fremdsprachen zu lernen, sich mit interessanten Menschen von überall zu befreunden und die Welt zu entdecken.

Hinterlasse einen Kommentar

wpDiscuz