索布人的复活节彩蛋

复活节对大部分中国人来说并不陌生,它在德国是除圣诞节外,一年中最重大的节日。可是你们知道德国少数民族索布人和他们色彩斑斓的复活节彩蛋吗?

索布人(Sorben)是世代居住在德国的斯拉夫少数民族,主要分布在萨克森和勃兰登堡两州境内,人口在5万至6万之间。他们拥有自己的语言和文化,比如在德国东部的Lausitz地区随处可见双语路标。和其他斯拉夫民族一样,他们喜欢用充满艺术性的彩绘和华丽的花纹将复活节蛋变成色彩鲜艳的艺术作品。复活节彩蛋对索布人来说非常重要,当地人为了迎接复活节的到来,每年还会举办隆重的彩蛋集市。

复活节彩蛋的传统还得从耶稣受难日讲起,耶稣在公元33年被钉死受难后的第三天复活过来(最新研究指明,耶稣可能在公元30年或31年已被钉死)。由于鸡蛋本身在许多文化中意味着生命起源,象征着旺盛的生命力、新生和重生,所以它也被用来庆祝耶稣复活这一重要时刻。自宗教改革以后,在Lausitz居住的索布人就把耶稣受难日(周五)当做是节庆的开端,开始装饰复活节彩蛋。两天后,也就是复活节当天,教父教母会把复活节彩蛋和其他甜食当做礼物送给教子。但随着时间发展,人们更多的将色彩斑斓的复活节彩蛋赠予家人和朋友,用来表达个人的美好祝福。

每个彩蛋上的图案和颜色都隐藏着不同的意义。图案样式主要讲究对称美,例如常见的圆形代表了太阳,象征着生命,三角形图案象征着基督教中圣父、圣子、圣神三位一体的基本信条,它还象征着父亲、母亲和孩子三者联结的家庭。还有一些花纹代表了鲜花、藤蔓、星星和生命树。另外,我们也能看到一些风景图或是索布语的俗语。红色是索布人最爱描画在彩蛋上的颜色,是权利和魔法的象征,也意味着爱和友谊。

有趣的是,这些美丽的复活节彩蛋还是索布族孩子们心爱的玩具。孩子们在专门设置的滑坡上滚动专属自己的彩蛋:第一个孩子先放下一颗,彩蛋会在终点处停止滚动。第二个孩子需要努力使自己的彩蛋撞上第一颗彩蛋,如果成功了,那么他就能得到第一颗彩蛋,如果失败了,那就轮到下一位。这个游戏一直玩到所有彩蛋都停在滑坡终点处为止。

你是否已经为这美丽的复活节彩蛋心动了呢?让我们一起来探访今年的索布彩蛋集市和彩蛋博物馆吧!

Share.

sinonerds-Autor*in

Rupei Wu

吴如佩,浙江绍兴人,曾在北京和哥廷根学习德语语言文学专业,现求学于柏林自由大学。喜欢学习语言,喜欢认识来自不同文化的朋友,喜欢去看不同的世界。Rupei ist in Zhejiang aufgewachsen und hat ihren Bachelor der Germanistik in Peking und in Göttingen absolviert. Jetzt studiert sie an der FU Berlin. Sie genießt es, Fremdsprachen zu lernen, sich mit interessanten Menschen von überall zu befreunden und die Welt zu entdecken.

Hinterlasse einen Kommentar

Benachrichtige mich zu:
avatar
1200
wpDiscuz